Où dormir à Dubaï ?

Downtown Dubai, se loger au pied de la Burj Khalifa

Downtown est le quartier que l'on peut considérer comme le centre-ville. Il se situe plus ou moins au centre géographique. C'est un excellent endroit où loger à Dubaï pour plusieurs raisons. Downtown est bien desservi par le métro, il est très dynamique. Et on y trouve aussi et surtout le symbole de la ville : Burj Khalifa, le gratte-ciel le plus haut du monde.

Les hôtels y sont assez nombreux. Néanmoins, pour dormir dans ce quartier, il faut prévoir un budget assez conséquent. Ce sont plutôt des établissements haut de gamme, comme l'Armani Hotel qui se situe au sein même du plus célèbre building de la ville. Toutefois, on peut tout de même dénicher quelques bons plans. Niveau restauration, vous aurez l'embarras du choix à proximité de votre hébergement, que ce soit au sein même du célèbre centre commercial Dubai Mall ou à proximité. 

Au delà de la tour Khalifa, il y a d'autres curiosités à voir : 

• Dubai Mall, le plus grand centre commercial du monde
• l'aquarium
• la Dubai Fountain et ses magnifiques spectacles son & lumière

Que vous comptiez dormir à Dubaï dans ce quartier ou non, vous y passerez forcément à plusieurs reprises.

Bur Dubai & Deira pour dormir dans le centre historique

Le centre historique se décompose en 2 parties : Deira et Bur Dubai. Ils sont séparés par Dubai Creek, un bras de mer. Si vous souhaitez dormir à Dubaï dans un quartier plus traditionnel, c'est l'endroit à choisir. Ici, on ne trouve pas de gros buildings mais plutôt des bâtiments relativement bas, des mosquées et même quelques édifices d'architecture traditionnelle des pays du Golfe. Ne vous attendez tout de même pas à retrouver l'ambiance d'un souk de Fès ou du Caire. 

Les hébergements y sont plutôt abordables. On y trouve des hôtels pas cher mais aussi quelques chaînes internationales. Ils se situent au nord de la ville. Desservi par le métro et proche de l'aéroport, sa situation géographique est plutôt pratique pour y loger. Même s'il est assez éloigné de certains lieux touristiques du sud de la ville. Les restaurants y sont nombreux mais la majorité d'entre eux s'apparentent plutôt à des cantines destinées aux travailleurs immigrés.  

Le coeur historique de la ville regroupe plusieurs lieux d'intérêt ou choses à faire : 

• les souks comme le souq aux épices ou le Gold Souq
• le fort Al Fahidi qui a été reconverti en musée (gratuit)
• Al Bastakiya, un endroit agréable pour se balader et prendre un déjeuner
• maison natale du cheikh Saeed Al Maktoum, un des émirs marquants de l'émirat
• dîner croisière en dhow (bateau traditionnel) sur le bras de mer, en soirée

A noter enfin, pour aller de l'un à l'autre, il est possible de prendre un bateau traditionnel, l'abra, pour une traversée de quelques minutes.

Jumeirah & Umm Suqeim pour séjourner en bord de mer

Les quartiers de Jumeirah et Umm Suqeim occupent une bonne partie de la côte dubaïote. Le premier se situe juste au nord du second. A eux deux, ils s'étalent sur près de 20 kilomètres. Et pourtant, on n'y trouve pas énormément d'hôtels. En effet, ce sont principalement des zones résidentielles.

Néanmoins, si vous recherchez un endroit où dormir à Dubaï en bord de mer, il y a plusieurs options. Soit au nord de Jumeirah, du côté de La Mer, une promenade en bord de plage avec de nombreux cafés et restaurants. A l'autre extrémité de ces 2 quartiers, au sud donc, on trouve Madinat Jumeirah. Ce complexe touristique regroupe hôtels de luxe (de la chaîne Jumeirah), cafés, boutiques, restaurants mais aussi un souk (moderne). Globalement, la majorité des hébergements se situent principalement dans une gamme de prix assez élevée. Il y a tout de même quelques bons plans pour s'y loger sans se ruiner. Nous partageons ces recommandations ci-dessous.

Au delà de l'aspect purement lié à l'hébergement, il faut savoir qu'il y a tout de même quelques lieux d'intérêt à voir en bordure de la côte : 

• mosquée Jumeirah qui se visite (gratuitement) sur réservation
• La Mer, une promenade aménagée en bordure de plage avec de nombreux cafés et restaurants
• Burj al Arab, l'un des plus célèbres édifices de la ville (qui est un hôtel de luxe)
• Madinat Jumeirah, un endroit à voir lors de son séjour

Leur situation géographique est idéale pour profiter du bord de mer et de la plage tout en rayonnant dans la ville.

Dormir sur The Palm, l'île artificielle en forme de palmier

The Palm Jumeirah se situe dans la partie sud de la ville. Cette île artificielle en forme de palmier regroupe de nombreux établissements, principalement haut de gamme. Si vous recherchez un bon endroit où dormir à Dubaï en bord de mer, c'est l'une des options à privilégier. Néanmoins, nous recommandons principalement cet endroit aux voyageurs qui comptent passer l'essentiel de leur temps dans leur hôtel, pour profiter de la plage ou de la piscine.

En effet, The Palm est assez excentrée. Si vous comptez vous déplacer tous les jours, y loger peut vite devenir chronophage, surtout si vous n'avez pas de véhicule de location. De plus, en taxi, les trajets représenteront alors un petit budget. Aussi, même s'il y a pas mal d'hébergements sur cette île, les restaurants sont moins nombreux. Il faudra principalement se contenter des restaurants situés dans les différents complexes hôteliers. 

The Palm est donc à privilégier pour un séjour balnéaire ou pour quelques jours de détente de fin de voyage. C'est par contre un endroit à éviter pour un premier séjour de découverte de la ville. 

JBR et Dubai Marina, deux bons endroits où dormir à Dubaï

JBR et la Marina sont 2 zones limitrophes qui se situent plutôt dans la partie sud de la ville. Très dynamiques, ce sont deux très bons endroits pour se loger à Dubaï en voyage. La Marina regroupe d'immenses buildings autour ... d'une marina. JBR (Jumeirah Beach Residences) est quant à lui idéalement situé entre la mer et la marina. On peut facilement rejoindre ces 2 parties de la ville en métro. La plage de JBR est l'une des meilleures de Dubaï. Et on trouve de nombreux cafés ou restaurants sur The Walk ou en bordure même de la plage.

Au niveau des hébergements, l'offre est très large. Les établissements situés sur JBR sont plus onéreux et on y trouve de très grandes chaînes internationales comme Sofitel ou Hilton. Au niveau de la marina, il y a là aussi de grandes chaînes internationales mais on trouve aussi des hôtels ou appart'hôtels plus abordables. L'offre de restauration est abondante et la balade le long de la mer est très animée en soirée.

Gros atout de ces 2 quartiers, on peut aisément rejoindre plage ou restaurants à pied depuis sa chambre. Vous l'aurez compris, ce sont de très bons endroits où dormir à Dubai.

Trade Centre & la Sheikh Zayed Road

Le quartier appelé Trade Centre occupe une partie de la Sheikh Zayed Road, l'immense avenue qui traverse Dubaï du nord au sud. Trade Centre occupe la portion située juste au nord de Downtown. L'endroit est desservi par le métro, notamment par les stations Financial Centre et World Trade Centre. Sur le plan de l'hébergement, on trouve ici de nombreux établissements, principalement situés sur les 2 côtés de la Sheikh Zayed Road. On peut y voir des grands noms de l'hôtellerie internationale mais aussi des établissements plus petits.

Au niveau géographique, c'est un bon endroit où loger à Dubaï car la situation est plutôt pratique. On se trouve directement sur la Sheikh Zayed Road si l'on se déplace en voiture. Et la proximité avec le métro reste aussi pratique pour ceux qui ne comptent pas louer de véhicule. On trouve pas mal de restaurants. Cependant, ce n'est pas l'endroit où il y a le plus de choses à faire. Néanmoins, si vous comptez rayonner en voiture, vous trouverez ici de bons logements, à des tarifs plus abordables que dans d'autres zones plus touristiques. 

Al Barsha, un quartier où loger pas cher

Le quartier d'Al Barsha est plutôt résidentiel. Géographiquement parlant, sa situation est bonne car il permet de rejoindre rapidement JBR / Marina ou Jumeirah voire même Downtown. Cependant, il faut noter qu'il y a peu (voire pas) d'intérêt touristique ici. Ni d'animation d'ailleurs. Les quelques restaurants que l'on y trouve sont principalement destinés aux travailleurs immigrés. 

Seul lieu d'intérêt du coin, le Mall of the Emirates. En plus d'être le second plus grand centre commercial de la ville, il abrite Ski Dubai, la station de ski indoor.

Son principal atout est d'être l'un des meilleurs endroits où dormir à Dubaï pour pas cher. On trouve des hôtels de chaîne mais aussi des établissements indépendants à des tarifs imbattables. Et même si votre hôtel ne coûte que 25 ou 30 euros la nuitée en chambre double, le rapport qualité prix y est très bon. Il faut juste garder en tête que vous risquez de devoir quitter systématiquement les environs de votre hébergement pour aller au restaurant ou pour vous balader. Néanmoins sur le plan du transport, Al Barsha est accessible facilement en métro, du moins pour la partie la plus dynamique / proche du mall.

Dormir à l'aéroport international de Dubaï

Il peut être judicieux de passer une nuit à l'aéroport de Dubaï. Pour ceux qui découvrent la ville lors d'une escale ou pour la dernière nuit de son séjour (en cas de vol matinal par exemple). Sachez qu'il existe plusieurs options pour se loger à l'aéroport ou à proximité immédiate. Logiquement, comme dans tous les grands aéroports, les hébergements situés dans les terminaux sont plus coûteux que les hôtels situés autour de l'aéroport. Néanmoins, ces derniers proposent des navettes gratuites qui permettent de rejoindre le terminal en quelques minutes.

Il existe également des lounges où l'on peut se reposer pour moins d'une nuit / journée. Par exemple pour 6 heures. Ceci peut être utile lors d'une longue escale ou en cas de départ très matinal. 

Dormir à Dubaï à proximité de l'aéroport n'est clairement pas l'option à retenir pour un long séjour. Néanmoins, dans le cas d'une escale avec une seule nuit ou pour la dernière nuit de votre voyage, cela peut être une bonne idée ! 

Quid des hébergements dans les autres quartiers de Dubaï ?

On recense de nombreux autres quartiers dans la ville. Nous avons principalement listé ceux qui présentent un intérêt touristique. Que ce soit pour les lieux d'intérêt que l'on y trouve ou pour leur situation géographique. Néanmoins, on pourrait citer bien d'autres endroits où l'on trouve des hôtels ou logements touristiques. 

Si vous comptez y dormir, il faut savoir que ce sera principalement (uniquement ?) pour y passer vos nuits. Ces zones sont principalement résidentielles et on n'y trouve pas de choses à faire en tant de voyageurs. Se tourner vers ces hôtels restent une bonne alternative pour ceux qui voyagent avec un budget limité.

Parmi ces endroits, on peut citer : 

• Jebel Ali, qui se situe à l'extrémité sud de la ville. Il n'est clairement pas bien situé pour un séjour touristique
• Za'abeel et Al Jaddaf qui se trouvent au nord-est de Downtown. Une situation plus adapté aux voyageurs
• Satwa et Al Wasl, deux quartiers situés entre la Sheikh Zayed Road et Jumeirah. Une situation géographique plutôt pratique, notamment pour les abords du City Walk où l'on trouve aussi The Green Planet