Où dormir à Kyoto ?

Dormir dans le quartier historique d'Higashiyama

Higashiyama est un quartier historique et culturellement riche. Higashiyama signifie littéralement montagnes à l'est, en référence à la chaîne de montagnes située à l'est de Kyoto. Cette zone est l'une des plus populaires parmi les touristes en raison de son charme traditionnel et de son atmosphère pittoresque.

Déjà, vous pourrez vous rendre au Kiyomizu-Dera, l'un des temples les plus connu. Il offre une vue imprenable depuis son immense terrasse en bois.
Vous pourrez aussi visiter le Yasaka Pagoda. Cette élégante pagode à cinq étages est l'un des symboles de la ville. Elle fait partie du temple Kennin-ji et se dresse majestueusement dans le paysage urbain de Higashiyama. Sinon, vous pourrez visiter le Yasaka-Jinja, le sacutaire de Gion.

Chion-in est un grand temple bouddhiste situé à Higashiyama. Il abrite de magnifiques jardins et de vastes halls de prière, témoignant de la richesse historique de la ville, que vous apprécierez découvrir.

Sinon, vous pourrez aussi visiter Gion, le quartier des geishas. Les visiteurs peuvent apercevoir des geishas et des maikos (des apprenties geishas) se déplacer dans les ruelles étroites de Gion, notamment le soir lorsqu'elles se rendent à leurs engagements.

Higashiyama abrite également plusieurs musées et galeries d'art, mettant en valeur l'artisanat et l'histoire de Kyoto. Vous pourrez aussi vous rendre dans la très célèbre rue Hanami-Koji.

Higashiyama est aussi connu pour le Fushimi Inari Taisha. C'est un sentier pittoresque qui passe sous de grandes torii, le long de la montagne, offrant une occasion de découvrir la nature et la tranquillité des lieux. Maruyama Park est un des parcs les plus populaires et aussi un endroit idéal pour profiter des cerisiers en fleurs pendant la saison des sakura.

L'architecture traditionnelle, les ruelles étroites, les temples anciens et l'ambiance historique font de Higashiyama un lieu incontournable pour ceux qui souhaitent découvrir la culture japonaise. En vous promenant ici, vous pourrez vous immerger dans une ambiance unique qui vous ramènera dans le temps à l'époque des geishas et des samouraïs.

Vous y trouverez principalement des hôtels où loger mais aussi quelques ryokans traditionnels, pour tous les budgets. Higashiyama est très calme le soir venu et vous pourrez dormir paisiblement. 

Shimogyo : un emplacement de choix pour dormir à Kyoto

Shimogyo est le cœur économique de Kyoto. C'est ici que se situe la gare, une des plus importantes du Japon. En plus d'être une des principales portes d'entrée de la ville, c'est un important hub de transport dans la région du Kansai.

Elle permet à la fois de visiter les préfectures de Tokyo, d'Osaka ou de Nagoya avec le shinkansen ou de prendre une ligne locale pour visiter les alentours. C'est également là que se rejoigne tous les transports en commun, ce qui en fait un point d'accès idéal pour les voyageurs.

La proximité de la gare et la concentration de boutiques, de restaurants et de bars font de Shimogyo un lieu prisé pour profiter de la vie nocturne. Vous y trouverez une variété de bars, de clubs, de karaokés et d'autres lieux de divertissement.

Proche de la gare, vous retrouverez de grands magasins, des centres commerciaux, des boutiques et des restaurants. Les rues commerçantes de Kawaramachi-Dori et de Shijo-Dori sont très animées et populaires pour faires quelques achats.

Voici une liste des autres attractions touristiques à voir absolument :

• La Tour de Kyoto, une structure moderne qui offre une vue panoramique sur la ville.
• Le temple bouddhiste Higashi Honganji, qui présente une architecture majestueuse et abrite de magnifiques œuvres d'art.
• Le temple de Nishi Honganji, inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.
• Le Shosei-en Garden, un jardin traditionnel japonais situé près du temple Higashi Honganji, parfait pour une promenade relaxante.

Shimogyo est un quartier dynamique et animé, qui offre aux visiteurs une opportunité de découvrir la culture japonaise authentique tout en profitant des commodités urbaines. Avec ses attractions culturelles, ses zones commerçantes animées et sa proximité avec la gare centrale, Shimogyo est un endroit idéal pour commencer votre exploration.

Il est utile de se loger à Shimogyo, car sa localisation en fait un point de chute idéal pour visiter Kyoto et ses alentours. Vous y retrouverez des hôtels assez peu onéreux, idéals pour dormir quelques nuits.

Loger à Nakagyo, dans le centre de Kyoto

Nakagyo se trouve au cœur de Kyoto, entouré des arrondissements de Shimogyo, Kamigyo, Nakagyo et Higashiyama. En raison de sa situation centrale, Nakagyo a été un quartier crucial à l'époque de Heian, lorsque la ville était la capitale impériale du Japon. De nombreux temples, sanctuaires et demeures nobles historiques s'y trouvent encore.

Nakagyo abrite plusieurs sites touristiques populaires, dont l'un des plus anciens sanctuaires shintoïstes de Kyoto, Kamigamo-jinja est situé au nord de Nakagyo. Il est célèbre pour ses torii rouges et son architecture traditionnelle. Sinon, vous pourrez aller à Pontocho, une ruelle pittoresque bordée de maisons de thé traditionnelles, de restaurants et de bars. C'est un excellent endroit pour se promener en soirée et goûter à la cuisine locale.

Non loin de là se trouve le Shinkyogoku Shopping Street et le Teramachi Shopping Arcade, deux rues commerçantes animées où l'on peut trouver de nombreux magasins, restaurants et souvenirs traditionnels. Si vous êtes intéressés par la culture manga, vous ne devez pas manquer le musée international du manga.

Enfin, vous pourrez aller voir l'emblématique pont en pierre qui relie Nakagyo à Shimogyo. Il mène également au château de Nijō, un site historique important avec de magnifiques jardins et des bâtiments datant de l'époque des shoguns.

Bien que Gion soit généralement associé à l'arrondissement de Higashiyama, une partie de ce quartier des geishas se trouve également dans Nakagyo.

Nakagyo est bien desservi par les transports en commun, avec plusieurs stations de métro et de bus facilitant les déplacements. C'est donc un endroit de choix pour loger si vous souhaitez parcourir Kyoto sur quelques jours. Les logements sont peu chers, mais surtout très bien placés et particulièrement agréables pour dormir.

Arashiyama : la zone tranquille à l'ouest de Kyoto

Arashiyama est situé à l'extrême ouest. L'endroit est célèbre pour ses paysages magnifiques, ses temples anciens, ses forêts de bambous verdoyantes et la rivière Katsura qui le traverse. Le quartier est une destination populaire pour les touristes qui viennent découvrir la beauté naturelle et culturelle de la province de Kyoto.

La forêt de bambous d'Arashiyama est une image emblématique de Kyoto. Vous pouvez vous promener le long des sentiers entourés de hautes tiges de bambou qui créent une atmosphère magique et paisible. La forêt de bambous est particulièrement belle tôt le matin ou en fin d'après-midi, lorsque la lumière du soleil filtre à travers les feuilles.

Le temple Tenryu-ji fondé en 1339, est l'un des temples bouddhistes les plus importants du Japon et un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Le jardin zen de Tenryu-ji est particulièrement réputé pour sa beauté et sa sérénité.

Le pont Togetsukyo traverse la rivière Katsura et offre une vue imprenable sur les montagnes environnantes et la rivière. Le nom Togetsukyo signifie "pont qui traverse la lune", car il est dit que la lune se reflète dans la rivière lorsqu'elle est pleine.

Vous pouvez emprunter un chemin de randonnée pour monter au sommet du mont Arashiyama pour admirer la vue panoramique sur Kyoto et ses environs. Vous pouvez sinon faire une balade en bateau traditionnel le long de la rivière Hozu pour profiter des vues pittoresques des montagnes, des forêts et des paysages ruraux.

Arashiyama accueille plusieurs festivals au cours de l'année, notamment le festival des feux d'artifice en été et le festival des feuilles d'automne.

Le quartier d'Arashiyama offre une escapade relaxante de l'agitation de la ville, avec de nombreuses opportunités pour se connecter à la nature, découvrir l'histoire et la culture du Japon ancien, et déguster de délicieux plats locaux dans les restaurants et les stands de nourriture de rue. C'est une destination incontournable pour tous ceux qui visitent Kyoto.

Les logements de cette zone sont moins nombreux et plus onéreux, mais ils profitent d'un cadre plus authentique et calme. Cependant, puisqu'il est assez excentré, ce qui n'est pas idéal si vous vous rendez à Kyoto pour la première fois. En effet, vous risqueriez de faire beaucoup d'aller retour, qui pourraient être contraignants. Si vous souhaitez malgré tout loger dans cette zone, nous vous recommandons donc de réserver au plus tôt. 

Kamigyo : dormir au nord de Kyoto

Kamigyo est situé tout au nord de Kyoto et abrite de plusieurs sites historiques et touristiques. Voici les principaux :

Le palais impérial de Kyoto est l'ancienne résidence de l'empereur du Japon et un site historique majeur entouré de jardins. Beaucoup de zones sont ouvertes au public mais il est conseillé de réserver une visite privée pour se plonger dans l'histoire impériale du Japon. Le palais est entouré d'un magnifique parc, offrant une vue paisible sur la nature au cœur de la ville.

Le Nishiki Market est quant à lui un marché emblématique et l'une des principales attractions touristiques de la ville. On y trouve une incroyable variété de plats traditionnels japonais. Outre la nourriture, le marché propose également des articles de souvenirs, des ustensiles de cuisine traditionnels et d'autres produits typiquement japonais. C'est un endroit incontournable pour plonger dans l'ambiance animée de Kyoto tout en dégustant des mets traditionnels délicieux.

• Le Kinkaku-ji, un temple bouddhiste recouvert de feuilles d'or.
• Le Ryoan-ji, un temple zen célèbre pour son jardin de pierres minimaliste.
• Le Nijo Castle, un château historique datant du XVIIe siècle, construit comme résidence pour le shogun Tokugawa Ieyasu.
• Le Kamishichiken Kaburenjo Theatre ; si vous êtes intéressé par les arts traditionnels japonais, notamment le théâtre kabuki, vous pouvez assister à des représentations dans ce théâtre historique.
• Le Kitano Tenmangu, un sanctuaire shinto dédié au dieu de l'apprentissage et son marché aux puces.

En dehors de ces sites historiques et touristiques, Kamigyo offre également une atmosphère charmante avec de nombreuses zones résidentielles traditionnelles, des rues étroites, et des magasins locaux où les visiteurs peuvent découvrir la culture japonaise.

Bien qu'un peu excentré, Kamigyo est très bien desservi et permet de s'imerger complètement dans l'ambiance authentique de Kyoto. Vous y trouverez quelques ryokans ainsi que des hôtels où dormir.