Où dormir à Berlin ?

Dormir dans l'arrondissement de Mitte : le centre historique

Le quartier de Mitte, c'est clairement le coin idéal pour poser ses valises si vous venez séjourner dans la capitale allemande. En effet, étant le centre historique et culturel de Berlin, vous y trouverez de nombreux lieux d'intérêt à visiter absolument, dont les plus emblématiques de l'agglomération berlinoise. Pour quiconque viendrait passer quelques nuits ou une seule à Berlin, c'est le lieu parfait pour vous loger. Un des avantages principaux est son emplacement. Etant central, il se trouve tout à côté de la gare centrale appelée Berlin Hauptbahnhof qui permet de rejoindre la banlieue berlinoise et les autres villes allemandes.

A noter que le quartier n'est pas l'arrondissement du même nom qui se trouve bien plus étendu. Lorsqu'on parle du quartier historique, il est encadré par le Reichstag et Alexanderplatz d'ouest en est et va jusqu'à Checkpoint Charlie au sud. Entre ces monuments, de nombreux lieux sont incontournables et vous donneront de quoi apprendre sur le passé de la ville berlinoise :

• Porte de Brandebourg : Porte symbolique de Berlin, avec 6 colonnes doriques surmontée d'un quadrige, 4 chevaux et la déesse de la Victoire
• Mémorial aux Juifs assassinés d'Europe (Denkmal) : Lieu symbolique fait en mémoire des victimes de la Shoah, proche de la Grande Porte.
• Palais du Reichstag : Imposant édifice avec un dôme en verre, symbole de la démocratie, aujourd'hui abritant le Parlement allemand
• Cathédrale Berliner Dom : Magnifique édifice du XIXème siècle comprenant 5 dômes dont un dôme principal offrant une vue panoramique sur la ville.
• Musée de Pergame (Pergamonmuseum) : Musées d'art antique grec et romain qui a subit des rénovations depuis sa construction au début du siècle.

Le quartier de Mitte est l'un des plus riches en terme de visites culturelles, mais pas forcément le plus animé en soirée. Vous pourrez cependant y loger avec l'avantage de pouvoir visiter les monuments les plus emblématiques de la ville sans avoir à prendre le métro un seul instant. Vous serez donc conquis si vous choisissez d'y dormir et optimiserez au mieux votre temps dans la capitale berlinoise. Vous y trouverez de nombreux hôtels et appartements globalement plus chers qu'ailleurs. Mais à la nuitée, il est tout à fait possible de trouver de quoi vous loger en trouvant un excellent rapport qualité/prix.

Choisir de dormir à l'ouest de Berlin : le parc de Tiergarten

C'est en 15 min en train urbain ou en bus depuis la gare centrale, que vous pourrez rejoindre le parc Tiergarten, situé au sud. Légèrement excentré de Mitte, il a l'avantage d'offrir un environnement agréable grâce à la présence forte de la végétation du parc qui agit comme une bulle d'oxygène dans le paysage urbain. Celui-ci offre des lacs, des cours d'eau, des jardins fleuris, et de larges pelouses pour jouir de petits pique-nique lorsque le beau temps est là.

Vous pourrez également profiter de ses chemins traversant qui permettent de se déplacer aisément en son sein. Au centre du parc, un des monuments importants de Berlin est la colonne Siegessäule, en référence à la victoire prussienne contre le Danemark, qui offre un panorama magnifique sur la ville si tant est que vous gravissiez les 280 marches intérieures. Vous aurez aussi la possibilité de voir le Zoo et l'aquarium de Berlin tous deux dans le parc même. C'est donc un endroit à privilégier si vous êtes en famille et que vous souhaitez loger près de centres d'intérêt qui plairont à vos enfants par exemple. 

Autour du parc, vous ne serez pas en reste, puisque de nombreux musées s'y trouvent et vous pourrez donc profiter pleinement de l'offre culturelle de Tiergarten avec notamment :

• le Neue Nationalgalerie (musée d'art moderne) : Exposition riche d'œuvres du XXème siècle, majoritairement allemandes. Véritable incontournable de Berlin.
• Gedenkstätte Deutscher Widerstand (mémorial de la Résistance allemande) : Musée qui fait une exposition détaillée et longue des différents groupes de résistance allemande contre le nazisme de l'époque.
• Kunstgewerbemuseum (musée des arts décoratifs) : Il abrite des œuvres depuis l'époque du Moyen-Age à l'Art Nouveau, des costumes et du mobilier d'époque.

Pour dormir près de ces points d'intérêt et ne pas vous desservir lors de votre séjour berlinois, le mieux est de loger à l'est de Tiergarten. Car il vous permettra de rejoindre le centre ville et Mitte notamment plus facilement. A l'ouest vous serez un peu plus excentré.

Dormir à Kreuzberg : la "petite Istanbul"

Au sud de Mitte, vous trouverez un endroit animé et bien connu de Berlin qui promet des soirées festives à l'image de la capitale. Son surnom de "petite Istanbul" tient du fait qu'elle est occupée par une grande partie de la communauté turque et vous y trouverez ainsi des nombreux restaurants de cette même culture. L'avantage de se loger à Kreuzberg , c'est la proximité offerte avec les lieux culturels de Mitte qui seront accessibles en quelques stations de métro, tout en bénéficiant d'une ambiance nocturne plus animée.

A savoir que c'est davantage destiné aux personnes à la recherche d'une véritable vie nocturne car le bruit sera présent notamment à l'est de de Kreuzberg. Vous y trouverez de nombreux bars, restaurants, salles de concert et boîtes de nuit, ce qui sera idéal pour trouver quoi faire le soir venu à Berlin. Pour vous occuper de jour, vous aurez la possibilité de visiter le Musée juif, au sud du centre historique. L'East Side Gallery est aussi un lieu intéressant à voir qui jouxte Friedrichshain.

Pour trouver où dormir dans cette zone de Berlin, les locations de particuliers sont majoritaires et abordables. Vous n'aurez pas ou peu d'hôtels pour vous loger, et nous conseillons de choisir un quartier plus huppé si vous restez que peu de temps à Berlin.

Friedrichshain : l'Est de Berlin

Dans un autre registre, Friedrichshain est l'une des zones de Berlin la plus animée et la plus underground que vous pourrez découvrir. Ici, c'est le coin le plus investi de la population jeune berlinoise, à la recherche de bars, cafés alternatifs et boîtes de nuit branchés. Si vous avez l'esprit curieux et ouvert, nous recommandons d'aller voir la boîte Berghain ou encore Sisyphos qui sont de véritables références du monde de la nuit berlinoise et parmi les plus célèbres du monde ! Attention l'entrée peut s'avérer compliquée et vous ne serez pas autorisé à filmer ou prendre de photos à l'intérieur, ce qui en fait une attraction tout à fait particulière de la capitale ! 

Ici, vous y trouverez l'East Side gallery qui correspond au reste du mur de Berlin encore debout et où vous verrez de célèbres oeuvres de street-art. Vous aurez aussi le Musée des jeux vidéos pour ordinateur si vous êtes fan de jeux arcades vintage qui vous fera remonter le temps. En dehors de cela, il n'y a pas beaucoup de choses à voir dans cette partie de la ville. 

L'avantage principal est son accessibilité relativement facile grâce à la station de train Berlin Ostbahnhof qui dessert le centre historique et les prix des hébergements qui sont très accessibles. En effet vous pourrez aisément trouver des hôtels ou des auberges de jeunesse très abordables et assez nombreuses pour dormir à Friedrichshain .

Loger à Prenzlauer Berg : le nord-est de Berlin

Côté nord-est de la capitale berlinoise, à 15 min depuis la station Alexanderplatz, vous trouverez un coin très bobo branché nommé Prenzlauer Berg. Légèrement excentré du coeur de Berlin et de ses lieux touristiques, vous trouverez ici une ambiance plus huppée qui gagne en popularité grâce à son offre étendue de galeries d'art, de restaurants vegan et bio et de bars qui répondent à cette même vibe alternative mais chic.

Attention par contre à ne pas confondre avec Friedrichshain qui peut se vanter d'avoir une vie nocturne très active. Ici, c'est tout le contraire, plutôt résidentiel, vous ne trouverez que peu d'endroits où sortir tard le soir. Ce qui en fait un quartier de choix pour y dormir en toute tranquillité. De ce fait, les prix seront alors plus élevés qu'ailleurs pour s'y loger. 

Pour vous divertir dans cette zone, après un bon restaurant végétarien, vous avez la possibilité d'aller faire le Mauerpark qui accueille un marché aux puces tous les dimanches. Non loin de ce petit parc, vous trouverez le Grand planétarium Zeiss, un lieu d'apprentissage du cosmos qui ravira petits et grands. Au sud de Prenzlauer Berg, n'hésitez pas à voir le parc de Friedrichshain, offrant une parenthèse nature agréable avec quelques édifices historiques à y observer. 

De nombreux hôtels à des prix variés sont présents à Prenzlauer, vous pourrez y trouver surtout du milieu de gamme et quelques exceptions de type hostels que nous avons sélectionné pour vous aider à vous loger.

Se loger dans les parties excentrées : Charlottenburg et Wedding

Dans cette catégorie, nous avons rassemblé 2 zones bien plus excentrées qui ont tout de même leur avantage : Charlottenburg et Wedding.

A Charlottenburg, bien que située à 20 min en moyenne de train depuis la gare centrale, a l'avantage d'offrir un paysage résidentiel élégant grâce notamment à la présence forte de ses édifices bourgeois du début du siècle. C'est aussi un lieu particulier qui met à l'honneur des villas modernistes en rupture avec l'architecture globale d'avant-guerre, à l'instar de la Villa M dans le quartier de Grunewald. Une curiosité qui vous plaira de découvrir si vous aimez l'architecture décalée. L'ambiance chic et sophistiquée prédomine cette zone de Berlin et fait toute sa particularité appréciable, c'est l'antithèse de Friedrichshain.

Le Château de Charlottenburg est notamment un des édifices anciens de style baroque incontournable de ce coin de la capitale et vous pourrez aussi voir le Museum für Fotografie, dédié à la photographie.

Pour vous loger dans ce coin de la ville berlinoise, vous constaterez que les prix sont plus élevés qu'ailleurs, et que ce sont surtout des hôtels haut de gamme qui s'y trouvent, de type 5 étoiles. 

A Wedding, c'est une zone plus méconnue, à 25-30 min en moyenne depuis la gare centrale, qui fait écho à la précédente par con côté moderniste également et offre un environnement agréable pour y dormir. La présence de parcs, de restaurants et de bars tendances vous permettront d'en profiter. L'avantage est que malgré son emplacement plus éloigné, il est bien desservi par les transports en commun.