Située à l’ouest de l’Allemagne, Cologne dispose d’un réel patrimoine historique, comme certaines grandes villes européennes le témoignent. Que vous la visitiez pour le charme de ses rues ou l’ambiance de ses différents quartiers, elle saura comment vous recevoir. Le choix du lieu idéal pour y séjourner est très vaste, c’est pour cela qu’il est important de savoir où dormir à Cologne.
Pour vous faciliter la tâche, nous vous décrivons les incontournables et vous suggérons les endroits parfaits pour loger à Cologne. Localisation des quartiers, ambiance, budget, monuments, nous vous partageons tout ce dont vous avez besoin pour votre séjour.
L’essentiel pour se loger à Cologne
Avant d’entrer dans la description des endroits à cibler pour sélectionner son hébergement à Cologne, voici l’essentiel à connaître sur la ville, d’un point de vue touristique.
Lieux où dormir à Cologne et ses environs
Entrons maintenant dans le cœur du sujet avec la revue des principales zones où nous conseillons de séjourner à Cologne.
Dormir à Altstadt Nord : la vieille ville de Cologne
"Alstadt", qui signifie "vielle ville" en allemand, est divisé en 2 parties : la partie Nord et la partie Sud. Connu comme étant le "centre historique" de Cologne et longé par le Rhin, Altstadt-Nord est un endroit parfait où dormir. Les activités sont nombreuses et vous n'aurez aucun mal à vous déplacer. La proximité de la gare et des stations de tram facilitent les déplacements, même si le plus gros avantage est de pouvoir tout faire à pied.
Un séjour à Altstadt-Nord saura comment vous ravir. Vous trouverez dans le centre la Cathédrale qui représente aujourd'hui l'emblème de Cologne. Vous aurez l'occasion de dormir dans des lieux culturellement historiques, de visiter des musées, de vous balader dans les ruelles semées de pavée et de séjourner dans des trésors architecturaux.
Parmi ses atouts touristiques se compte :
- La cathédrale de Cologne, édifice catholique gothique datant du XIVème siècle
- La maison Farina-Musée du Parfum, qui a créée la célèbre eau de Cologne.
- Fischmarkt, le marché aux poissons pour découvrir de nouvelles saveurs
- Le musée Wallraf-Richartz, le plus vieux musée d'art de Cologne
- Musée Ludwig, musée d'art contenant d'anciennes collections privées de Peter Ludwig
Altstadt-Nord est connu pour être un district animé, il se classe parmi les symboles majeurs de Cologne. La vie nocturne y est festive, il y regorge de bars, restaurants et boite de nuit, particulièrement dans la partie ouest également connue sous le nom de "Friesenviertel".
Sur le plan hébergement, si vous souhaitez dormir à Altstadt-Nord, vous n'aurez aucune difficulté à trouver un hôtel ou un autre type d'hébergement. Il faudra cependant prévoir un certain budget pour se loger car les tarifs sont plutôt élevés. Il ne faut pas oublier que c'est l'endroit le plus populaire de Cologne.
Recommandations où dormir à Altstadt-Nord
€€
Avec une proximité de 10 minutes à pied de la gare, il est parfaitement placé. Il possède un restaurant, un bar ainsi qu'une terrasse pour le plus grand plaisir de ses voyageurs. Ses chambres n'attendent plus que vous pour dormir à Cologne.
€€
Le Motel One Köln-Neumarkt vous accueille avec un salon commun, une terrasse et un bar. Son ambiance cosy et ses chambres colorées vous feront passer un très bon séjour ! Etant situé à proximité des transports, c'est une des meilleures adresses où dormir à Cologne.
€€€
Cet établissement 5 étoiles est situé à proximité directe de la Cathédrale. Avec son restaurant étoilé au guide Michelin, il est l'endroit parfait où séjourner à Cologne ! Il possède également un bar et des chambre spacieuses avec salon privé.
Altstadt-Süd, emplacement idéal pour séjourner
Altstadt-Süd appartient, lui aussi, au centre historique de la ville. Cumulant charme ancien et joyeux culturels, ce district est l'un des meilleurs endroits où dormir à Cologne. Parfaitement situé, il vous offrira un séjour exceptionnel !
La proximité avec Altstadt-Nord est un réel atout, car vous restez à proximité des rues commerçantes, des restaurants, bar et discothèques principales. Compromis parfait pour y séjourner et vous loger !
Altstadt-Süd demeure un secteur très touristique à visiter de Cologne, considéré comme un coin vivant et animé, il sait comment satisfaire ses visiteurs. Notamment grâce à son Musée du Chocolat, l'endroit qui fera rêver les gourmands. Vous aurez l'occasion de découvrir le monde de la confiserie et d'en apprendre davantage sur la fabrication et l'histoire du chocolat ! Mais ce musée n'est pas le seul point fort qu'il possède, vous y retrouverez aussi de nombreuses activités touristiques telles que :
- Le musée Schnutgen, consacré à l'art religieux du 15 et 16e siècle
- Le musée allemand du sport et des Jeux olympiques
- La place Neumarkt, où se trouve les centres commerciaux
- Le port de Rheinau, embarquez pour une traversez sur le Rhin
- Rautenstrauch-Joest-Museum, basé sur les cultures et les modes de vies anciens
Altstadt-Süd ne possède peut-être pas les mêmes atouts qu'au nord, cependant, le fait qu'il soit un peu plus éloigné le rend plus calme et légèrement moins coûteux ! Vous y retrouverez tout type d'hébergements tels que des hôtels, chambres d'hôte ou encore appartements. Un endroit idéal où dormir avec un grand choix pour se loger !
Bonnes adresses où loger à Altstadt-Sud
€€
A 15 minutes à pieds de la cathédrale, cet hôtel est idéal au niveau rapport qualité prix. Il possède des chambres spacieuses et lumineuses, et une piscine intérieure pour la joie de ses visiteurs. Aussi très pratique grâce à ses chambres familiales, prêt à vous accueillir !
€€
Situé au bord du Rhin, l'art'otel propose des chambres décorée d'art moderne dans le centre de Cologne. Un grand toit terrasse est mis à votre disposition, donnant vue sur tout le quartier. Avec son restaurant et son bar, l'art'otel est un bon choix.
€€€
Avec une architecture originale, cet hôtel occupe un ancien château d'eau. Les chambres on été entièrement rénovées et décorés dans un style moderne. Il possède un Rooftop restaurant qui vous offre une vue magnifique et panoramique sur le secteur. Si situant à 10 minutes à pied du Rhin, c'est l'endroit idéal où dormir !
Dormir dans le quartier Belge, un secteur animé
Un peu plus écarté, le quartier belge reste tout de même un spot idéal pour séjourner à Cologne. Son nom provient des nombreuses rues portant un nom de ville belge, tels que Antwerpen Strasse (rue d'Anvers) ou Brüsseler Platz (place de Bruxelles).
Il est souvent dit qu'il possède 2 parties, une partie très animée où vous aurez l'occasion de passer des bonnes et longues soirées au restaurant ou dans les bars. Une autre partie réservée aux voyageurs plus calmes avec un grand nombre de boutiques indépendantes et une vie nocturne moins festive.
Vous y retrouverez de grandes maisons hautes, colorés et souvent animées par des tagues artistiques. Un endroit qui est partagé entre un style ancien et historique, et l'art contemporain. Ce secteur constitue donc l'un des endroits idéal où dormir à Cologne !
Vous pourrez vous balader dans les rues qui ont chacune des atouts différents, telle que la fantastique rue Michael Church comptant un grand nombre de bars et restaurants ayant un style unique.
Malgré le fait que le nombre d'occupation soit un peu réduis, le quartier belge est un secteur de Cologne qu'il faut visiter ! Parfait pour séjourner, il compte un nombre d'hébergements assez variés comptant hôtels, appart'hôtels et auberges de jeunesse. Il y en a pour tous les goûts, vous trouverez où vous loger !
Hébergements conseillés dans le quartier belge
€
Situé au cœur du quartier belge, chaque chambre de cet hébergement est décorée avec un thème unique. Vous y retrouverez un bar ainsi qu'une pièce qui sert de théâtre pour les événements culturels ! Ce lieu est très intéressant pour les jeunes qui ont un budget limité.
€€
Cet apparts'hôtel est idéal pour loger à Cologne. A proximité du centre et à des prix abordables, vous pouvais y trouver des chambres familiales ! Avec un style moderne et cosy, il s'agit d'un hébergement avec un très bon rapport qualité prix !
€€€
Avec une vue sur l'ensemble du quartier belge, ce 4 étoiles vous propose un restaurant ainsi qu'un bar ou il vous sera possible de commander collations et boissons. Les stations de métros à proximité vous permettront des voyages en toute sécurité ! Compromis idéal pour y dormir !
Mediapark : loger à l'est de Cologne
Ecarté du centre historique de Cologne, vers l'est, se trouve le quartier de Mediapark. Avec moins d'activité touristique que les secteurs précédents, cette zone reste pour autant intéressante.
Vous y trouverez plusieurs bars, restaurants et cafés. En effet, Mediapark a été créé pour accueillir des entreprises liées aux médias et à la communication, ainsi que des institutions culturelles. Vous pourrez aussi découvrir le point le plus haut du secteur, appelé "KölnTurm", une tour de 148 mètres conçue par l'architecte français Jean Nouvel. Mediapark a ainsi un côté plus urbain que ses voisins, mais il a aussi son propre charme.
Ce qui rend ce secteur particulier, c'est que les bâtiments ont été construits en forme de cercle autour d'une place centrale. Aujourd'hui, cette place est entourée de parcs et d'un petit lac.
Avec un nombre d'hébergements moindre qu'au centre de Cologne, Mediapark est proche d'une zone de transports en commun pour vous faciliter les déplacements. Ce district est très interessant pour les tarifs des hébergements qu'il propose. Vous trouverez de quoi où dormir à des prix très abordables !
Hotels recommandés à Mediapark
€€
Ce charmant 4 étoiles situé à Mediapark n'attend plus que vous. Avec un restaurant et un bar, c'est un endroit sympathique où dormir à Cologne ! Vous pourrez profiter de son coin spa ainsi que de sa proximité avec les transports !
€€
Situé à 300 mètres de la place centrale de Mediapark, le récent "The Midtown" vous accueillera dans des chambres modernes et vintage. A proximité du tramway, cet hébergement constitue un bon rapport qualité prix.
Se loger à Ehrenfeld ou Deutz : deux bonnes alternatives
Nous vous suggérons maintenant deux districts bien distincts, mais avec des qualités et avantages ! Ehrenfeld et Deutz sont deux zones de Cologne très animés. Etant plus éloignés du centre, vous pourrez bénéficier de prix plus abordables pour vous loger.
Ehrenfeld est situé juste à côté du quartier belge. Cet endroit est connu pour ses sept divisions résidentielles très animées et appréciées, ainsi que ses rues commerçantes. Ehrenfeld possède aussi une vie culturelle active avec beaucoup d'endroits intéressants comme des ateliers d'artistes, des théâtres et des clubs.
Les deux points de repère d'Ehrenfeld sont le phare Helios et l'ancienne usine du fabricant de parfums !
Une autre alternative est de se loger à Deutz, un secteur plus imposant situé sur la rive droite du Rhin. Vous aurez l'occasion de traverser le pont Hohenzollern, considéré comme l'un des symboles de Cologne et très apprécié par ses visiteurs. Celui-ci donne une vue sur le Köln Triangle, ces deux tours qui offrent un point de vue panoramique sur le pont.
Endroits où loger à Ehrenfeld et Deutz
€€
Ce superbe établissement 4 étoiles sera idéal pour vous loger. Il se situe proche des transports et réside dans un quartier paisible et tranquille. Les chambres sont sobres et épurées, lieux charmant pour une nuit à Ehrenfeld.
€€
Situé dans le district de Deutz, à moins de 400 mètres du centre de Cologne, cet établissement offrant des apparts'hotels vous propose un restaurant, un bar ainsi que des chambres spacieuses et lumineuses avec des salons communs pour des moments de partage. Sans oublier la piscine qui saura comment vous ravir.
Carte de nos recommandations d’hébergements
Sur la carte ci-dessous, nous avons regroupé toutes nos recommandations d’hébergements. Vous pouvez également l’utiliser pour localiser les différents quartiers de Cologne que nous avons détaillés dans ce guide. Ces hôtels ou locations sont identifiés par budget selon un code de couleur (vert pour les hébergements pas cher, bleu pour la gamme moyenne et rouge pour les plus luxueux).
Cologne, connue pour sa célèbre cathédrale, est un réel joyau touristique. Les choix d’hébergements pour s’y loger sont très vastes et présents pour tous les gouts ! Ses activités et visites sont nombreuses, de quoi ne jamais s’ennuyer ! Vous y découvrirez l’histoire de ses monuments, le charme de ses architectures, l’ambiance festive de ses districts ainsi que ses balades fluviales sur le Rhin.
Le district d’Altstadt-Nord, centre historique, constitue la meilleure option pour se loger sur place. D’autres alternatives interessantes pour y dormir sont les secteurs d’Altstadt-Sud et du quartier belge. Cologne est une destination idéale pour séjourner en famille ou entre amis, à vous maintenant de bien trouver l’endroit où se loger !