Où dormir à Dublin ?

Dublin, ville des mille et une portes colorées, est une destination riche en Histoire et en culture puisque qu’elle recèle de nombreux musées à visiter. Son patrimoine en fait une destination de référence en Europe, qui promet d’offrir un paysage urbain unique, héritage de son passé colonial anglais qui lui a légué le style architectural géorgien.

Couronnée Capitale culturelle de l’Europe dans les années 90, la cité irlandaise est riche de caractère et ne pourra que vous surprendre par son charme séculaire. C’est aussi une ville où les locaux sont accueillants et où l’on peut y retrouver plusieurs événements majeurs comme des festivals du théâtre et des écrivains. C’est donc une cité où l’on ne s’ennuie pas. Vous souhaitez la découvrir mais ne savez pas où dormir à Dublin ?

Nous avons rassemblé les plus beaux quartiers pour s’y loger avec un classement par budget pour vous aider à faire le meilleur choix. Que vous soyez à la recherche de ce qui fait la réputation de la capitale de l’Irlande avec sa célèbre vie nocturne avec Temple Bar et O’Connell Street, ou que vous préfériez un petit coin de villégiature avec le quartier de St Stephen’s Green et son lac reposant, vous pourrez y loger aisément avec peut être la chance de dormir dans un hôtel historique qui vous mettra en immersion complète dans la culture irlandaise.

L’essentiel pour se loger à Dublin

Avant d’entrer dans la description des endroits à cibler pour sélectionner son hébergement à Dublin, voici l’essentiel à connaître sur la ville, d’un point de vue touristique.

Une capitale bien désservie

Dublin est une capitale qui permet de s'y rendre facilement depuis de nombreuses villes principales et secondaires de France et d'ailleurs. Des offres des compagnies low cost irlandaises sont les plus intéressantes. Pour rejoindre le centre, prenez un bus Aircoach très abordable.

Un réseau de transports peu développé

Il vaut mieux être prévenu, les transports en commun à Dublin ne sont pas les meilleurs, mais la ville souhaite développer une ligne de métro qui reliera l'aéroport à St Stephen's Green. Mais la ville reste à taille humaine et peut se visiter largement à pied.

Quel budget pour Dublin ?

La capitale irlandaise a comme beaucoup d'autres villes européennes subit une inflation importante, mais c'est une ville qui reste assez abordable. La plupart des musées sont gratuits et les bières dans le centre très cheap !

Dublin et son quartier historique nocturne

Si vous venez pour la première fois découvrir la capitale irlandaise, alors il est conseillé de vous loger près de Temple Bar, le lieu référence pour profiter de la vie nocturne de Dublin ! Là vous aurez du choix en type d'hébergements comme en prix.

L'artère commerçante : O'Connell Street

Pour être au plus près des magasins et boutiques locales, l'artère principale nommée O'Connell Street est l'idéal pour y dormir. Près du pont ou plus au nord, vous serez aussi proches de nombreux restaurants internationaux et locaux.

Loger près du parc St Stephen

Pour ceux qui souhaitent l'immersion parfaite entre la vie citadine animée et la nature typiquement irlandaise, dormir près du parc St Stephen est alors le plus conseillé. Il faudra prévoir un budget important car ces hôtels historiques sont des plus onéreux.

Lieux où dormir à Dublin et ses environs

Entrons maintenant dans le cœur du sujet avec la revue des principales zones où nous conseillons de séjourner à Dublin.

Loger à Temple Bar : le quartier nocturne et animé

Quartier de Temple Bar à Dublin

En arrivant pour la première fois dans la capitale irlandaise, il sera naturel de vous orienter vers la zone appelée Temple Bar, littéralement le lieu de la vie nocturne de Dublin. Etant l'un des quartiers les plus anciens de la ville, en témoignent les bâtiments datant du début XIXème, il est donc devenu l'un des endroits les plus attractifs où se loger lors de sa visite de Dublin. Grâce à son titre reçu de Capitale européenne de la Culture en 1991, Temple Bar s'est fortement développé avec de nombreux lieux culturels à ne pas manquer.

C'est aussi dans cette zone qu'il sera possible de trouver de nombreux restaurants de cuisine internationale et traditionnelle irlandaise, des bars nombreux et des pubs irlandais où fêter la Saint Patrick se fait un peu toutes les semaines ! C'est aussi là que vous y retrouverez des galeries d'Art diverses, des associations culturelles, plusieurs boutiques de mode alternative et des ateliers d'artistes à l'image de la vie culturelle très riche dont la capitale irlandaise peut se vanter.

Nous avons rassemblé les lieux que vous pouvez visiter à Temple Bar :

  • Food Market et Book Market : Ces deux marchés de jour sont incontournables : l'un est alimentaire et l'autre présente des livres d'occasion.
  • Château de Dublin : Datant du XIIIème siècle, il recèle 2 musées, une église de style gothique, un sous-sol et une bibliothèque ancienne.
  • Irish Whiskey Museum : Musée interactif qui retrace l'histoire du whiskey irlandais avec une dégustation finale.

Trouver où vous loger dans cette zone centrale de Dublin sera facile et on peut y trouver pour tous les budgets. En effet plusieurs hostels permettent d'y dormir pour très peu à la nuitée, mais vous aurez aussi des hôtels plus haut de gamme et historiques pour vous offrir la plus belle expérience d'immersion dans ce quartier historique et animé. C'est aussi là qu'il faudra ne pas manquer de goûter une bière (ou Guiness), boisson référence de la cité irlandaise et raison pour laquelle l'ambiance y est aussi accueillante.

Notre sélection d'hébergements pour dormir à Temple Bar

Abbey Court Hostel

Situé tout près du pont O'Connell se trouve cette auberge de jeunesse qui propose de dormir dans des chambres à lits superposés. Un bar et plusieurs espaces communs permettent les rencontres et vous pourrez prendre une petit déjeuner continental.

Arlington Hotel O'Connell Bridge

€€

Bordant le fleuve Liffey, cet hôtel charmant propose de nombreuses animations et de s'y loger dans des chambres modernes, colorées et équipées. Plusieurs bars et bistrots s'y trouvent proposant de la viande à la découpe. Bon rapport qualité/prix.

Riu Plaza The Gresham Dublin

€€€

Hôtel historique du début du XXème siècle, il arbore des espaces commun de style Art Déco et propose de vous loger dans des chambres modernes, spacieuses avec une excellente literie. Il dispose de son propre bar et restaurant de cuisine irlandaise.

Loger sur O'Connell Street : l'artère principale

O'Connell Street à Dublin

En passant par le pont O'Connell datant du XVIIIème siècle, vous arriverez sur l'une des artères principales qui présente de nombreuses boutiques locales et internationales. C'est aussi le premier arrondissement de Dublin depuis lequel vous pourrez rejoindre les autres quartiers importants de la capitale. C'est donc un passage obligé pour tout visiteur venu découvrir la cité irlandaise. Commençant au nord du fleuve Liffey et se terminant sur Parnell Street, il sera possible d'y loger aisément que l'on préfère rester proche du centre ou que l'on souhaite opter pour la partie nord de la rue commerçante.

Dans cette zone incontournable, vous pourrez visiter plusieurs monuments historiques, qui bien que détruits pour nombre d'entre eux lors de la guerre civile irlandaise au début du siècle, ont pu être préservés arborant des éléments architecturaux uniques des années 1800. D'autres éléments plus modernistes sont visibles également dans cette partie de la capitale. Pour vous restaurer, vous aurez le choix entre les grandes chaînes de restauration sur la rue éponyme ou des restaurants plus locaux dans les rues adjacentes telles que Parnell ou encore le long du fleuve.

Voici les lieux d'intérêt à voir dans cette zone de Dublin :

  • Poste Centrale de Dublin : Monument imposant de 1818 avec une entrée faite de colonnades et à l'intérieur resté intact. 
  • Grands Magasins Clery’s : Les anciens magasins Clery's qui ont ouvert à la fin du XIXème siècle n'offrent désormais qu'une exposition historique de son passé. Ne manquez pas son horloge emblématique.
  • The Spire : Cette aiguille de 120m a remplacé en 2003 la colonne nommée Nelson's Pillar qui fut détruite lors d'une attaque de l'IRA en 1966.

Afin de dormir dans cette zone de Dublin, vous aurez le choix entre rester proche du pont O'Connell ou en choisissant de loger au nord de l'artère, au niveau de son croisement avec Parnell Street. Vous y trouverez des hostels, hôtels ou appartements à des prix très variés, l'idéal pour voyager selon le confort que vous souhaitez.

Notre sélection pour dormir sur la rue O'Connell

Abigail's Hostel

Bordant le fleuve, il se trouve juste à côté du pont O'Connell et présente un prix à la nuitée imbattable pour dormir dans la capitale irlandaise. Il dispose d'une grande salle commune idéale pour rencontrer d'autres voyageurs venus voir Dublin.

Wren Urban Nest

€€

Situé entre O'Connell Bridge et Temple Bar, cet hôtel propose des prix abordables pour dormir au plus près des points d'intérêt majeur. Dans un esprit moderne, il dispose de chambres cosy et d'espaces conviviaux notamment pour profiter de son délicieux buffet

Hard Rock Hotel Dublin

€€€

Dans un hôtel historique au décor Art Déco, vous apprécierez ses espaces chics, lumineux et colorés qui permettent de dormir dans des chambres modernes, avec vue sur la vieille ville. Il dispose d'un bar et restaurant proposant une cuisine locale et végétarienne.

St Stephen's Green : le calme près du parc

Fusillers arch dans le district de Saint Stephens Green à Dublin

Vous êtes à la recherche d'un coin tranquille dans la capitale irlandaise ? Vous serez conquis par le quartier de St Stephen's Green, autrement dit le parc au sud de la ville. Situé à 10 min à pied de Temple Bar, il est facile de trouver où dormir dans cette zone plus excentrée, à ceci près qu'il faudra compter un budget plus important que pour les autres zones de Dublin. Créé en 1664, c'est un des parcs publics les plus anciens d'Irlande et des plus appréciés avec ses 9 hectares de terrain, qui présente un étang à cygnes, des zones boisées, des pâturages et une fontaine centrale.

Autour de ce parc le style prédominant est géorgien puisque la haute société a souhaité s'y installer après les aménagements effectués au XIXème siècle. De ce fait les hôtels qui entourent le parc sont d'un charme typiquement anglais qui ne font qu'embellir un séjour dans la capitale de Dublin. 

  • National Museum of Archaeology : Grand et beau musée qui expose des reliques allant l'âge de Bronze à l'ère Viking, en passant par des vestiges égyptiens.
  • National Museum of Natural History : Musée qui expose de nombreux animaux empaillés, des espèces fossilisées et des ossements de créatures préhistoriques.
  • MoLI – Museum of Literature Ireland : Dans plusieurs bâtisses de style géorgien, vous y trouverez des expositions temporaires et une collection importante de littérature irlandaise.

Le standing visible de ce quartier est un indicateur important des prix pratiqués par les hôtels qui sont globalement plus élevés. Là il est possible de loger dans des établissements haut de gamme qui ne manqueront pas de vous faire voyager dans le temps, dont le service sera très appréciable. Plusieurs hôtels historiques s'y trouvent, selon ce que vous recherchez, il est possible de dormir dans un petit établissement d'inspiration anglaise comme dans un grand hôtel centenaire qui marquera votre périple.

Notre choix d'hôtels pour loger près du parc St Stephen

Marlin Hotel Stephens Green

Dans un style moderne, cet hôtel offre de vous loger dans des chambres confortables et toutes équipées. Les espaces communs sont colorés et spacieux. Un bar et un service de petit déjeuner irlandais est disponible pour un séjour agréable.

Stauntons on the Green Hotel

€€

Petit hôtel charmant de style géorgien qui propose de vastes chambres équipées de mobilier ancien, et une vue agréable sur le jardin extérieur ou sur le parc. Vous pourrez également profiter du petit déjeuner irlandais et anglais proposé tous les jours.

The Shelbourne, Autograph Collection

€€€

Hôtel haut de gamme 5 étoiles, datant du XIXème siècle, proposant des chambres confortables avec du mobilier ancien de qualité. Vous pourrez profiter de plusieurs restaurants typiques ainsi que d'un salon de thé traditionnel irlandais.

Carte de nos recommandations d’hébergements

Sur la carte ci-dessous, nous avons regroupé toutes nos recommandations d’hébergements. Vous pouvez également l’utiliser pour localiser les différents quartiers de Dublin que nous avons détaillés dans ce guide. Ces hôtels ou locations sont identifiés par budget selon un code de couleur (vert pour les hébergements pas cher, bleu pour la gamme moyenne et rouge pour les hôtels les plus luxueux).

Vous avez maintenant l’ensemble des informations pour réussir votre séjour à Dublin ! Pour un primo visiteur, le mieux sera donc de choisir de dormir près de Temple Bar ou de O’Connell Street. Central et abordable, c’est le lieu parfait pour trouver votre hébergement selon votre budget. Que vous souhaitiez un hôtel ou une auberge, en passant par des appartements en location, près du fleuve ou plus dans le centre, il est possible de dormir facilement selon votre préférence.

Pour ceux qui préféreront la nature et être proche des lacs, choisir de loger près du parc St Stephen’s Green sera la garantie d’obtenir un séjour reposant car proche des plus beaux espaces verts, à l’image des terres d’Irlande, tout en restant à bonne distance de la vieille cité. Les hôtels chargés d’Histoire ne manquent pas dans ce coin, et vous pourrez ainsi loger dans de splendides hôtels, qu’il faudra penser à réserver en avance pour obtenir des prix intéressants.

A noter que Dublin est une capitale qui a subi l’inflation comme dans toutes les villes européennes et que les prix à la nuitée sont désormais plus importants qu’avant. Il est toutefois possible de trouver de bons prix pour trouver où dormir, tout dépend de votre exigence géographique et de standing. Nous conseillons d’opter pour un hôtel qui offrira un charme unique avec un pub ou bar intégré car c’est bien là qu’est l’essence d’un voyage en Irlande. Notre sélection vous aidera à faire le meilleur choix au meilleur prix selon vos préférences de voyage.