Où dormir à Miami ?

Passer quelques jours à Miami lors d’un séjour en Floride est un incontournable. Que ce soit pour en faire un point de chute de quelques jours, ou en tant qu’étape de road trip, choisir où dormir à Miami fait forcément partie de ses préparatifs de voyage. Mais dans quel quartier se loger à Miami ? Près de la plage, du centre-ville ou d’autres zones encore ?

Dans ce guide, nous allons détailler les différents endroits où il est conseillé de dormir à Miami, en hôtel ou en appartement en location touristique. Pour chacun, nous évoquerons leur situation géographique, leurs atouts touristiques, ainsi que nos recommandations d’hébergement.

Informations principales

Avant d’entrer dans la description des endroits à cibler pour sélectionner son hébergement à Miami, voici l’essentiel à connaître sur la ville, d’un point de vue touristique.

Nos établissements « coup de cœur » où dormir

Si vous êtes pressé, voici tout de suite nos établissements coups de cœur pour se loger à Miami :

  • $ cet hôtel dans Little Havana, un bon compromis entre ambiance et petit prix par rapport à ce qui se fait à Miami.
  • $$ celui-ci, dans Downtown, mieux situé et un peu plus cher en conséquence
  • $$$ cet établissement haut de gamme sur South Beach, au bord de l’océan. C’est l’un des meilleurs où dormir à Miami si votre budget le permet.

La carte des différents quartiers où séjourner à Miami

Nous partageons la carte sur laquelle vous pouvez retrouver nos recommandations d’hôtels ou appartements où dormir à Miami. Cette carte va vous permettre aussi de localiser les différents secteurs géographiques que nous allons évoquer dans ce guide.

Nous avons utilisé le code couleur suivant : vert pour les petits budgets, bleu pour la gamme moyenne et rouge pour les hôtels de luxe.

L’essentiel pour se loger à Miami

Géographie

La ville comporte une partie continentale, et une partie insulaire à l'Est. Quelques lignes de métro desservent globalement le continent, du nord au sud, mais pas l'île. Il existe également un réseau de bus.

Les distances

Miami est étalée sur plusieurs km. Il faut compter au moins 15 km entre le nord et le sud, que ce soit sur le continent, ou sur l'île. Le moyen de transport privilégié est la voiture, le taxi ou le Uber.

Coût de la vie

Le coût de la vie, et du logement en conséquence, est très élevé à Miami. Les hébergements sont par ailleurs plutôt haut de gamme dans les endroits prisés.

La sécurité ?

Certaines zones sont réputées non "safe", notamment en soirée. Elles sont à éviter pour se loger en tant que touriste.

Dormir à South Beach : la plage symbole

South Beach est le meilleur endroit où loger à Miami. Il regroupe la proximité des plages, de nombreux hôtels, sans trop s'éloigner du centre-ville.

Loger à Downtown ou Brickell

Situés sur le continent, ces quartiers représentent le centre-ville. Pas de plage ici, mais un emplacement central et un large pour se loger, essentiellement dans des grandes chaînes.

Little Havana

Situé vers l'ouest, c'est le quartier cubain de Miami. Au-delà de son ambiance générale, on peut y dormir pour moins cher que dans le centre ou près des plages.

Mid Beach, Coconut Grove et Coral Gables

Mid & North Beach, mais aussi Coconut Grove et Coral Gables sont des zones en bordure d'océan. On y trouve de nombreux hébergements, mais ils sont éloignés du centre.

Quartiers où dormir à Miami

Entrons maintenant dans le cœur du sujet avec la revue des principales zones où nous conseillons de séjourner à Miami.

South Beach : dormir dans le quartier symbolique de Miami

South Beach à Miami

Miami Beach est la zone insulaire la plus symbolique de la ville. On la connait surtout pour South Beach : un incontournable.

Ce quartier est une attraction à lui tout seul : c'est un passage obligé de son séjour. Vouloir y dormir est donc légitime. C'est même le secteur le plus recommandé tant son animation est réputée de jour comme de nuit. Il y fait bon vivre, et la police est très présente dans les environs pour veiller à la sécurité des locaux tout autant qu'à celle des touristes. Par conséquent s'y loger est très "safe".

En termes d'endroits incontournables à voir, dormir à South Beach permet d'être à proximité de lieux comme :

  • sa plage ! Il est facile de s'y baigner tant son eau est chaude et turquoise toute l'année. Pour les plus matinaux, on y admire le lever du soleil et on se balade le long de sa promenade truffée de postes de secours originaux et colorés.
  • Ocean Drive, rue emblématique de la ville pour son animation et ses hôtels de style art déco qui se trouvent dans le Miami Beach Art Deco Disctrict.
  • Lincoln Street, la rue piétonne où l'on retrouve de grandes enseignes de prêt à porter américaines. Elle est l'équivalente de Rodeo Drive à Los Angeles et ravit tous les fans de shopping.

Pour sortir à South Beach, on a l'embarras du choix. Les restaurants et les bars sont nombreux. On y trouve également beaucoup de boîtes de nuits. Si l'on est à la cherche de lieux plus exclusifs, il est commun de se donner rendez-vous sur les rooftops des hôtels.

Malgré la situation isolée de South Beach sur une île, les points d'intérêt de Dowtown sont facilement accessibles. En effet, on le rejoint en à peine 10 minutes de voiture environ. Le quartier branché de Wynwood et ses peintures murales, un incontournable de votre séjour, se découvrent à moins de 15 min.

Dormir à South Beach représente beaucoup d'avantages et il est assez facile d'y trouver un hébergement si l'on s'y prend à l'avance. L'offre est nombreuse et variée, mais il faut avoir en tête que c'est le quartier le plus attractif pour se loger à Miami, en tant que touriste.

Les hébergements conseillés

FBH Fashion Boutique Hotel

Cet hébergement est parfaitement situé dans le district art déco de South Beach et à deux pâtés de maison de la plage. Il propose des chambres confortables mais aussi une terrasse en rooftop sur laquelle il est agréable de se retrouver en soirée.

Blanc Kara- Adults Only

€€

À 3 minutes de la plage à pied, cet établissement se situe sur South Beach dans un environnement calme. Il propose des studios équipés et confortables.

The Betsy, South Beach

€€€

En bord de plage, cet immeuble art déco est l'hôtel historique du quartier. Sur fond d'Ocean Drive, les chambres sont luxueuses et les services proposés digne d'un établissement 5 étoiles. Sur son rooftop, le bar propose des cocktails et des chaises longues afin de faire de cet établissement un agréable lieu où se loger.

Dormir à Miami Downtown et Brickell

Downtown Miami

Seulement séparés par la Miami River, ces deux quartiers représentent le centre de la ville. Ils sont tous les deux une option autant pratique qu'agréable pour se loger.

En journée, ces quartiers sont très vivants. Downton est à la base le centre d'affaire de la ville. On y trouve des bureaux et de grands buildings. Brickell, quant à lui, représente le centre financier principal. C'est ici que se situent les plus hauts gratte-ciels, et c'est également un quartier résidentiel huppé où l'on retrouve beaucoup de familles.

Les environs sont très dynamiques car ils regorgent de grands magasins et de centres commerciaux en plein air. En journée, on se promène activement, en revanche les soirées sont plutôt calmes. De ce fait, aucun souci de sécurité donc, on peut s'y balader à toute heure.

Ce n'est donc pas dans ces deux zones que l'on va retrouver une atmosphère typique floridienne. Toutefois, dormir ici possède plusieurs atouts.

D'une part, on trouve la plupart des centres d'intérêt de la ville puisque c'est ici que se situent :

  • le Bayside Market et ses différentes excursions bateaux proposées pour visiter la baie ou encore apercevoir les villas de stars
  • le FTX Center (anciennement American Airlines Arena), où l'on vient pour un concert ou un match de NBA des Miami Heat
  • différents musées comme le Pérez Art Museum, le Science Museum ou encore le Adrienne Arsht Center
  • la Freedom Tower, un monument et musée construit à la mémoire des cubains immigrés
  • le Parrot Jungle Island, l'une des plus anciennes attractions de la ville. Il est à la base un parc de perroquets, mais on y trouve aujourd'hui différentes espèces animales

D'autre part, se loger dans Downton ou Brickell permet de bénéficier d'une position centrale pratique. En effet :

  • on se retrouve en 10 minutes de voiture à South Beach ou encore à Wynwood walls, connu pour ses peintures murales
  • on peut visiter le Vizcaya Museum and Gardens, un incontournable
  • Brickell est la porte d'accès de Virginia Key et de Key Biscayne, où les locaux apprécient son calme et sa nature sauvage
  • et surtout, c'est ici le lieu de départ de l'US41, la route principale de Floride qui la traverse d'est en ouest jusqu'à Naples. Point de départ des road trips floridiens et encore plus important : c'est la route qui mène aux parc des Everglades, un passage obligé de votre séjour.

Côté hébergement, on trouve ici des hôtels de standing. Ils appartiennent souvent à de grandes chaînes. L'offre est grande et convient aux différents types de voyageurs.

Nos recommandations

YVE Hotel

Situé idéalement juste à coté du Bayside Marketplace, cet hébergement propose des chambres tout confort pour se loger pas cher dans le Downtown. Il dispose également d'un restaurant et d'un centre de fitness et d'un parking privé.

Hilton Downtown

€€

Cet établissement accueille les voyageurs dans des chambres de standing dont certaines ont vue sur la Baie. Idéalement situé dans Downtown, il permet d'être à proximité de l'Adrienne Arsht Center et l'ATX Arena et autres lieux d'intérêt de la ville.

Mandarin Oriental

€€€

Cet hôtel de luxe se situe sur l'île triangulaire de Brickell Key. Il permet de se loger dans des chambres ou des suites, avec vue sur la mer. Parmi les services proposés : une piscine extérieure, un centre de spa, un restaurant, un bar, une salle de sport. Le tout dans un raffinement digne d'un 5 étoiles !

Mid Beach : le compromis

North and Mid-Beach à Miami

Situé au dessus de la 15th street à Miami Beach, Mid Beach se retrouve au coeur du MIMO (Miami Modern). Il propose une ambiance plus cool que le nord et plus calme la nuit que son voisin du sud, ce qui en fait un très bon compromis pour dormir sur cette île.

On y découvre des immeubles d'habitation luxueux et beaucoup de complexes hôteliers dont la plupart propose une piscine privée. On ne peut d'ailleurs pas manquer le Fontainebleau Miami Beach qui représente le bastion du glamour sur l'île.

À proximité, les locaux comme les touristes apprécient de se promener sur la plage et se retrouvent le soirs dans un restaurant sophistiqué. Juste à coté, le Faena Disctrict est un complexe de rues qui s'étend sur trois pâtés de maisons. Art et culture ont pris résidence ici avec notamment un centre artistique conçu par Rem Koolhaas, célèbre architecte et urbaniste à qui l'on doit de nombreux édifices dans le monde.

Mid-Beach se trouvant dans la continuité du Julia Tuttle Causeway, l'un des ponts qui relie Miami Beach au continent, il reste accessible pour tous les points d'intérêt de la ville. En 20 minutes de voiture environ, on se retrouve dans Downtown. Comptez 10 minutes de plus avec des embouteillages mais cela reste facile pour se déplacer la journée dans les alentours. Dans l'ensemble, les trajets sont légèrement plus longs que de South Beach, mais la différence n'est pas grande.

Même si l'on peut dénicher des hôtels pas cher où se loger à Mid Beach, on trouve principalement des établissements de standing et familiaux.

Nos recommandations pour dormir

Hampton Inn - Mid Beach

€€

Proche de la plage, cet établissement à tout pour plaire aux voyageurs désirant se loger moins cher à Mid-Beach. Disposant d'une terrasse, il propose des chambres confortables dans un secteur calme de la ville. Sa localisation en fait un endroit agréable où dormir.

The Miami Beach EDITION

€€€

Cet établissement de standing au design épuré se trouve en bord de plage. Il propose des chambres spacieuses et des équipements dignes d'un hôtel de luxe. Son emplacement en plein centre de Miami Beach en fait un hébergement bien situé.

Fontainebleau Miami Beach

€€€

Établissement de luxe à prix plus abordable, il est le symbole du glamour sur cette île. Il propose des services 5 étoiles, et sa proximité avec l'océan en fait une bonne adresse pour se loger à Miami.

Little Havana, le coeur cubain de la ville

Quartier de Little Havana à Miamia

Little Havana est le quartier animé où l'on retrouve une atmosphère latino-américaine puisqu'il est en fait le cœur cubain de la ville. C'est ici qu'à la fin des années 1950 beaucoup de cubains se sont réfugiés. Aujourd'hui, il reste encore une terre d'immigration pour les hispanophones du monde entier. On y parle de ce fait beaucoup espagnol. Se loger ici permet donc de s'immerger dans la culture cubaine. La plupart des bars et restaurants ont une connotation de salsa ou rumba.

Situé à environ 6 kilomètres au nord-ouest du centre ville, il est un incontournable. On y découvre un bouillon de culture cubaine où il y est plaisant de se balader en journée, notamment sur la Calle Ocho (la SW 8th street), où l'on retrouve le "Walk of Fame". Inspiré de celui d'Hollywood, ses étoiles rendent hommage aux personnalités culturelles cubaines et latines.

Pas besoin de plusieurs jours pour faire le tour de Little Havana. Il est néanmoins un quartier très séduisant où dormir. Autre atout, il permet de se rendre facilement sur la fameuse US 41, artère qui mène aux Everglades puisque la SW 8th street (la Calle Ocho) en est juste la parallèle. Quasiment tous les points d'intérêts de Miami sont accessibles en une dizaine de minutes de voiture.

Little Havana permet aussi, en 20 min de voiture, de se promener sur Ocean Drive à South Beach ou plus simplement de se baigner dans son eau chaude.

Pour se loger à Little Havana, il est recommandé de réserver en avance car l'offre n'est pas nombreuse. On y retrouve plutôt des petits hôtels ou encore des maisons d'hôtes.

Nos conseils d'hébergements

Life House, Little Havana

Cet hôtel de caractère est un lieu séduisant pour dormir moins cher dans la grosse ville floridienne. Il propose un bar en rooftop et une jolie terrasse avec vue sur les toits. De nombreux restaurants se situent à proximité.

Selina Miami River

€€

Ce charmant petit hôtel est situé en plein coeur d'un jardin tropical. Il propose des chambres familiales, une piscine, un parking sécurisé et même une petite cuisine.

Coconut Grove et Coral Gables : deux quartiers résidentiels calmes et tendances

Marina de Coconut Grove à Miami

Coconut Grove et Coral Gables sont deux environs de la ville, un peu plus excentrés au sud-ouest de Miami.

On y retrouve principalement deux quartiers résidentiels où il fait bon vivre. Toutefois, elles ont des caractéristiques différentes qui peuvent influencer son choix pour se loger à Miami.

Coconut Grove embrasse la baie de Biscayne au sud de Miami. Quartier haut de gamme et décontracté, il a été le lieu de rassemblement des hippies dans les années 60, ce qui fait aujourd'hui de Coconut Grove un lieu attirant des artistes. On y déniche de nombreuses boutiques chics, des cafés avec terrasse, mais aussi beaucoup de galeries d'art. Dormir dans ce quartier permet aussi de profiter de ses parcs, notamment le parc historique d'Etat de Barnacle. On peut aussi se rendre dans sa marina et faire des activités nautiques (jet ski, stand up paddle, kayak, ...).

À Coral Gables, on parle également beaucoup espagnol. C'est une enclave résidentielle prisée car on y trouve une architecture de style méditerranéen. Ici, on marche et on se balade dans ses rues aux appellations hispaniques.

Il existe quelques points d'intérêt à voir comme l'Hotel Biltmore mais aussi la Venetian Pool où les locaux aiment se baigner. On peut y visiter également le lowe Art Museum, 1er musée des beaux arts de Floride, ainsi que le jardin botanique tropical de Fairchild.

De ces deux quartiers, on rejoint Downtwon en moins de 15 minutes de voiture et South en 20 minutes. Les trajets sont assez directs. De plus, que l'on souhaite visiter les Everglades au Nord (à Shark Valley) ou au Sud (à Alligator Farm), il ne faut pas plus de 45 minutes pour s'y rendre.

Se loger dans ces environs est apprécié des familles et convient à ceux qui désirent dormir dans un cadre agréable et verdoyant. On trouve des hébergements variés, des hôtels pour des budgets moyens à plus aisés.

Nos recommandations où dormir

Ponce de Leon

Cet établissement est d'un excellent rapport qualité/prix pour se loger dans un quartier résidentiel huppé sur Coral Gables.

Hampton Inn -Coconut Grove/Coral Gables

€€

Cet établissement 3 étoiles propose un hébergement calme et reposant. On peut se poser autour de sa piscine ou profiter de sa salle de sport. C'est un établissement bien situé à Coconut Grove, permettant de découvrir les lieux d'intérêt facilement.

Mr. C - Coconut Grove

€€€

Cet hôtel 5 étoiles possède tous les atouts que l'on attend d'un établissement de luxe. Les chambres sont lumineuses, décorées avec goût et les finitions haut de gamme. Il est possible de se relaxer autour de la piscine ou dans son centre de bien-être. Sa proximité avec les différents lieux d'intérêt des alentours (notamment la Villa Vizcaya) en font un hébergement séduisant où dormir à Miami.

Dormir dans un autre quartier de Miami : une bonne idée ?

Quartier de Wynwood à Miami

Il est possible également de se loger dans d'autres quartiers. Cependant, ils regroupent difficilement les atouts que l'on attend lorsque l'on cherche un hébergement où dormir à Miami. Afin d'être complet, nous partageons quelques informations sur 3 de ces quartiers, connus à Miami : Wynwood, North Beach et Little Haïti.

Wynwood est un lieu artistique, tendance et branché, surtout connu pour ses fresques murales qui sont un musée en plein air. Il est un incontournable à découvrir. Depuis quelques années, ce district est en effet en plein changement : les entrepôts font peau neuve et se reconvertissent en brasseries artisanales ou encore en galeries d'art originales. C'est à cause de ce renouvellement récent que l'offre d'hébergements touristiques est encore trop réduite aujourd'hui. Il n'est donc pas facile d'y dormir.

North Beach permet de se loger proche de l'océan, d'avoir les avantages de Miami Beach tout en ayant la tranquillité que l'on espère trouver en s'éloignant de South Beach. Familiale, on y trouve un bon nombre de studios et d'appartements à la location. Cependant, en venant à North Beach, on s'écarte des lieux touristiques à visiter dans la ville et ses alentours.

C'est à Little Haïti que l'on retrouve une atmosphère créole. À l'instar de Little Havana, c'est ici que dans le milieu des années 60 des migrants haïtiens sont arrivés. Aujourd'hui, les scènes artistiques se multiplient, les rues sont colorées. Malheureusement, ce quartier est encore pauvre et la criminalité présente. En journée, ce district peut être un passage de son séjour mais il n'est clairement pas un lieu où dormir sur Miami. Il n'est pas un lieu "safe" pour se promener le soir.

Vous l'aurez compris, même si l'on peut y dénicher quelques hébergements, nous ne conseillons pas de dormir dans ces zones.

Récapitulatif

Nous avons vu dans ce guide sur l’hébergement que Miami a deux facettes :

  • un côté plage sur la côte Est de l’île (le long de South, Mid et North Beach)
  • une partie ville plus classique avec un centre-ville et des quartiers périphériques aux ambiances différentes et plus ou moins bien situés pour visiter et découvrir les alentours

En fonction de la durée de son séjour et de ses attentes, il convient de bien sélectionner la zone de son hôtel ou de sa location touristique. Compte tenu de sa superficie, de l’éloignement des points d’intérêt, et du budget parfois conséquent des logements, se loger à Miami est dans tous les cas un compromis à faire.

Dernier point : Miami est une destination touristique très prisée, y compris des américains. Pour pouvoir bénéficier des hébergements les mieux situés, et aux meilleurs rapport qualité-prix, nous vous conseillons de réserver au plus tôt.